Het verschil in gewone taal.
Gewone automatisering werkt met vaste regels: als dit, dan dat. Komt er
een order binnen, boek het bedrag met de juiste btw in de administratie. Meldt iemand zich
aan via een formulier, stuur een bevestiging en zet de gegevens in het systeem. De regels
liggen vooraf vast, en het systeem doet elke keer exact hetzelfde.
Een AI-agent doet iets anders: die leest, weegt en formuleert. Hij
interpreteert een mail waarvan de inhoud vooraf niet vaststaat, begrijpt wat een klant
eigenlijk vraagt, of schrijft een antwoord in gewone taal. Dat kan met vaste regels niet,
omdat je niet elke mogelijke zin vooraf kunt vangen in een regel.
Het verschil zit dus niet in hoe modern het klinkt, maar in de aard van
het werk. En daar hoort een simpele test bij.